It should have been possible to copy from Results window, and also from details in the bottom of results window.
Why? Because you could run a test without entering a expected result, and afterwards copy the result/error code into the expected result on the outcomes tab.