Database Explorer problem when trying to get Agent > Jobs tree on SQL Server 2000
This will be fixed soon. As a workaround for right now please close Database Explorer and use Object Explorer without Viewer for the job list. Also, you can try Job Manager utility, that is available from Tools\Administer menu.
Thanks for the post!