A film can have many crew members, and a crew member can work on many films. It’s a simple many-to-many except a crew member may be an assistant director on one film and a director on another. The intersection table has an identifying attribute which is the crewmember’s role on the film.
I understand how to represent that on the physical model, but how is it described on the logical model?
In your LER model, edit the identifying relationship | Cardinality tab | select options Many (for left side) and Many for (right side). Confirm.
No intersection table is displayed in the LER model (keys do not migrate in LER model).
However, after LER to PER conversion, you can see the intersection table, including the key attributes, in the physical model.