When you use the dot-lookup to get a list of the table names for a schema, it looks like you must use ctrl-space. If you just let it look up automatically, it does not do anything.
Example, if you type PO. (and just wait) - nothing happens.
If you type PO. -space, then you get a list of tables.
It should work in both scenarios.