The Toad is on the case. As the Toad evolves to ease challenges presented by DevOps, the November, new release of Toad for Oracle 13.2 will include a new utPLSQL unit test creation module in all Toad editions.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://blog.toadworld.com/why-cant-database-ops-align-with-devops-processes