In the popup editor, switch to the HEX editor, that way you’ll know for
sure what’s in your field.
I don’t know of a way to show what you’re asking though.
There also is an option to trim char fields – but that requires that you
are inserting/updating data.