TOAD insight not working in INSERTs

INSERT INTO test_table VALUES( |

At least sequences, functions and package-functions should be available.

Is this part of a broader context? Here's what I see. I disabled several types in Options for the screenshot so we can see objects of the type you list.

You are right, there seems to be a different problem.

The list is fully populated, but as soon as I type a single letter, almost everything is gone. Sometimes when continuing to type some entries come back…
o| displays nothing, or| displays the ora_* procedures, but with ora| everything is gone again.

Can you reproduce this?