Accessing log file in use?

I want Toad intelligence Central to import the data from a log file to a table on SQL Server. Since this is a log file, it is always being used. I can copy the log file to another location then import it using Toad Data Point from my desktop, but the ability to copy the file does not seem to be functionality possible in TIC. Access from TIC is with a service user ID, but I don't see where in TOAD Data Point or TIC that I can enter these credentials to copy or import the file.