F5-popup fails to detect end of script


I'm currently on Toad

I had a script running overnight in my virtual desktop which I disconnected after starting the script with F5.

This morning, I find the Toad session main window stating that the script completed after 09:09:50,
yet the "Processing Script" pop-up is still counting, suggesting the script has not yet completed.

Here's a screen-shot:

Now of course, it would be easy to het Escape and be done.

I'll let the session be for today - just in case you want me
to produce additional diagnostics from the session.

The main issue - from my point of view - is that the pop-up
suggests the script is still running. Ittook me about ten minutes
before I noticed that the main display was telling a
different story!

Kind regards,