It appears at some point the feature where copying code from the Editor window into another program (e.g. Word) no longer copies the text with the font and color (rich text). It seems to copy as plain text. In Options / Editor / Behavior I have “Copy text in rich text format” checked, but it doesn’t seem to matter. I am not using Color Schemes.
I also had to make a similar change in Outlook (Classic) as well. In Outlook it’s under File > Options > Mail > Editor Options > Advanced. Same setting and value once you are on that screen.
Must be MS changed the default values at some point.