I reverse engineered Teradata db and opened my DM and looked at entity properties-> Attributes tab.
I see Caption field is populated with physical column name instead of title keyword. It would be better if you map the "title" keyword with caption or introduce a new column as "title" and map title properties.
also, this title field may be used to convert the reverse engineered physical model to logical model.