Toad for Oracle 14.1.10.751 Bug When Adding Constraint to View

Toad for Oracle - Beta
4

Fixed in the current beta, which you can get here. Toad for Oracle 14.1 Beta

A change log is in the comments section of that link.