Edit window loses track of relation with disk file upon restart

All,

On Toad 12.9.0.27 I had to kill my Toad session. Upon restart I got a pop-up to re-establish my edit sessions. Very nice!

However, after making some changes I closed the edit window tab in order to save the file.
I’d expected Toad to come up with a save Yes/No question, but it didn’t. Toad apparently did not remember across the restart where the data being edited originated :frowning:

Is this a fixable issue?

Thanks in advance,
Kind regards,
Abe Kornelis