Error when signing into Toad for Oracle 13.2

Maybe some of the settings from your old version of Toad are still there and causing this.

Try this:
Start Toad.
Do not connect to a database
Follow the "Reset Toad's User Files" steps here