In the Schema Browser, Types Tab, LHS Window You can successfully select several object types, perform a right-click the selected types and you will get the correct popup context menu:
Next, however, if you add to your selection one or more of the Collection types and perform a right-click, an incorrect menu is displayed:
From that point onward, if you perform any selection of types and right-click, you will get the incorrect popup menu:
