Double clicking on an entity from Workspace’s Entities shortcuts, the item can be selected and a set of 8 anchors are displayed. Unfortunately, when zooming out anchors too are smaller: they can be so small that they are not visible at all.
My suggestion: highlight (with a color?) the selected entity.