See screenshot:
Not sure if this is windows scaling issue.
Scaling is set to 225%.
Parallels VM on a MacBook Pro on an external monitor.
When I minimize Toad to the taskbar and then maximize it again, the window size is correct for the moment.
As soon as I select another object in the tree on the left (Package Body), the window shrinks again.