Is it possible to undock Desktop Panels such as Data Grid and Explain Plan?
Toad for Oracle 13.3.0.181
You can drag them around to other dock places in the editor, like along the right or left side.
You can close them completely by right-click on the tabs, then uncheck the ones you don't want to see.
You cannot drag them to leave them floating around outside of Toad.